ハコミセラピー。
聞き慣れない名前ですよね。
よく、「箱庭療法ですか?」って、きかれます。
んー。。箱庭療法もとてもすばらしいセラピーで、私も取り入れているので、なので、知っていてくださって嬉しいな、と思う反面、あーハコミは認知度、まだまだなんだなあ、と。こんなに日本人にマッチしたセラピーはないのに、と。残念な、少しさみしい気分になります。
ハコミセラピーのハコミ、は、Hakomi、と綴ります。いったい何語?と思われますよね。そうなんです。
Hakomi、は、ネイティブアメリカン、ホピ族の言葉なのです。
その意味は、
How do you stand in relation to these many realms?
日常のリアリティーのさまざまな側面に対して、あなたはいかに参画しているのか?
です。
もっと簡単に言うと、
Who are you?
あなたは何者か?
かな。。
実に深い含蓄のある言葉ですね。
Hakomi